MAI
2008
|
|
Le
conteur congolais Gabriel Kinsa -
Grégory COUVERT
Gabriel Kinsa est un artiste congolais à la verve
bien trempée. Le Théâtre de l'amitié dont il est
l'un des créateurs lui a permis de venir en France
et de parfaire se formation de comédien dans de
nombreux films et pièces de théâtre. Mais c'est en
tant que conteur que Gabriel mène sa barque, un
moyen pour lui "d'aller vers l'autre, de dire qui on
est et de raconter sa culture"
|
|
Le
conteur Moise Fdida -
Grégory COUVERT
Moise Fdida est parisien de naissance, tunisien
d'origine, de tradition juive et breton d'adoption.
Son répertoire puise aux diffèrentes sources :
européennes, orientales, asiatiques et africaines.
|
|
Les
collégiens de Roqua se mobilisent contre le racisme
-
Gilles ENJELVIN
Aubenas est une charmante petite ville touristique
en Ardèche. Malheureusement, elle n’échappe pas à
certains fléaux de notre société comme le racisme.
C'est au collège Roqua d'Aubenas qu'un projet contre
l'intolérance a vu le jour. Suite à des incidents et
des insultes raciales envers certains élèves, un
groupe de professeurs s'est formé. Ils ont organisé
ce projet avec les élèves de 3èmes et le foyer du
collège. Plusieurs idées ont été mises en route avec
deux journées banalisées : la première avec la
projection du film "American History X" suivie d'une
analyse approfondie, la seconde avec l'intervention
du MRAP dans les classes de 3èmes. Le projet
"tolérance zéro", lui, découle des deux premières
interventions et consiste à faire réaliser un logo
dans le cours d'arts plastiques. Précisions de Mme
Marie et commentaires des élèves.
|
AVRIL
2008
|
|
Le duo comique Isnogood, des
mots sur les maux du quartier -
Grégory COUVERT
Rachid et Amine
forment le duo comique Isnogood. Ils tous les deux
sont originaires, d'un quartier populaire d'Aubenas
: Les Oliviers. A force de courage et de passion,
ces deux enchanteurs ont réussi à se créer une
réputation qui les a mené récemment jusqu'à
l'Olympia. Mais loin de prendre la grosse tête, ces
travailleurs sociaux à la ville emportent avec eux
dans cette sprirale positive tout un quartier et
poussent les jeunes à bouger.
Rencontre avec Rachid membre fondateur du duo.
|
|
Respect, tolérance et
autonomie selon Anita Pellegrinelli -
Grégory COUVERT
Anita Pellegrinelli est responsable des missions
internationales au sein de l’organisation "Terre et
humanisme" fondée par Pierre Rabhi. Cette
association place au coeur de ses engagements la
contribution active à la sécurité et à la salubrité
alimentaire de toutes populations, ainsi que la
régénération des patrimoines nourriciers, garants
irremplaçables de la survie de chacun. Face aux
bouleversements de la planète, Madame Pellegrinelli
oeuvre pour le respect de la nature, synonyme de
respect de soi et des autres. Elle défend une
philosophie de vie faite de respect, de tolérance et
d'autonomie et l'exporte à travers le monde, en
particulier en Afrique.
|
|
La peinture tunisienne selon
Ahmed Hajeri - Grégory
COUVERT
Ouvrier électricien
émigré en France en 1968, le tunisien Ahmed Hajeri a
vécu ce que l'on peut appeler un véritable conte de
fée. Ses dessins ont attiré l'attention d'un
architecte, Roland Morand, ami de Jean Dubuffet, qui
prit sur lui de parfaire son apprentissage
artistique et l'aida à monter sa première exposition
personnelle, en 1978, à la Galerie Messine à Paris.
Aujourd'hui, Ahmed Hajeri est un des peintres
tunisiens les plus exposés dans le monde. Dans cette
émission, après nous avoir décrit sa technique de
peinture, M. Hajeri nous parlera de l'art pictural
tunisien et des difficultés que celle-ci rencontre
en raison d'un manque d'échanges internationaux et
interculturels.
|
MARS
2008
|
|
La
comédienne Michèle N'Guyen -
Grégory COUVERT
Michèle N'Guyen est née en Algérie d'un père
vietnamien et d'une mère belge. Elle a grandi en
Belgique et a été formée à l'école internationale de
théâtre Lassaad à Bruxelles dont la pédagogie
privilégie le mouvement et l'émergence de l'acteur-créateur.
Encouragée par le public et par différents prix,
elle développe depuis 1996, de spectacle en
spectacle, une gestuelle, une écriture et un univers
très personnel basés sur le quotidien.
|
|
L'artiste tunisienne Sadika Keskes -
Grégory COUVERT
Après des études aux Beaux-Arts de Tunis, Sadika
Keskes a été formée au métier du verre à Venise. De
retour au pays, elle a repris le travail du verre
soufflé, qui y avait été abandonné depuis le XIVe
siècle. Elle a renouvelé le design de l'artisanat
d'art et mène un parcours d'artiste contemporain qui
l'a conduite à participer à de nombreuses
expositions tant personnelles que collectives à
travers le monde.
|
|
Les
paysanneries du monde selon Sylvia Perez-Vittoria -
Grégory COUVERT
Sylvia Perez-Vittoria est économiste, sociologue et
documentariste vidéo. Son thème d'études et de
recherche : les paysanneries du monde. Elle fait
partie d'une association "La ligne d'horizon, les
amis de François Partant" dont la réflexion traite
de la critique du développement et des alternatives
possibles.
|
FEVRIER
2008
|
|
Le conte
de fée d'Ahmed HAJERI -
Grégory COUVERT
Ouvrier électricien émigré en France en 1968, le
tunisien Ahmed Hajeri a vécu ce que l'on peut
appeler un véritable conte de fée. Ses dessins ont
attiré l'attention d'un architecte, Roland Morand,
ami de Jean Dubuffet, qui prit sur lui de parfaire
son apprentissage artistique et l'aida à monter sa
première exposition personnelle, en 1978, à la
Galerie Messine à Paris. Aujourd'hui, Ahmed Hajeri
est un des peintres tunisiens les plus exposés dans
le monde.
|
|
Karim
SANOGO - Grégory
COUVERT
Réfugié politique ivoirien, Karim Sanogo participe
activement à des projets solidaires en France et en
Afrique. Une école créée au Mali, une association
installée en Auvergne et un projet de
sensibilisation aux énergies solaires en Afrique
sont quelques-unes des actions réalisées par le
jeune homme. Son dernier projet est de permettre aux
enfants soldats ivoiriens de reprendre une vie
"normale". Rencontre avec un homme dont la
motivation n'a d'égale que la grandeur d'âme.
|
|
L'association "l'Omnibus" -
Grégory COUVERT
L'association
"L’Omnibus" a pour but de favoriser la création et
la diffusion d’expositions et d’animations ayant
pour thème la découverte de différentes cultures.
Par l’intermédiaire de photographies,
d’enregistrements sonores, de projections cinéma, de
musiques et de contes, "L’Omnibus" nous fait
traverser les continents pour s’arrêter quelques
instants dans un village, un quartier, vers un autre
quotidien. Rencontre avec le photographe Samuel
Keller, à l'origine de cette association. |
|
|
JANVIER
2008
|
|
Bebey
Prince Bissongo (Partie 1) - Grégory
COUVERT
Jeune musicien
talentueux, Bebey Prince Bissongo a déjà fait les
premières parties d'Ali Farka Touré ou bien encore
de Tiken Jah Fakoly. Accompagné de 4 musiciens, la
musique de Bebey nous fait découvrir une nouvelle
facette de la musique africaine moderne grâce à un
subtil métissage de rythmes et de mélodies du
Burkina Faso mélangées au jazz, rock, blues et
Afro-Beat. Dans la première partie de cette
émission, écoutons le fils de l'artiste burkinabé
L'Empereur Bissongo nous parler de son enfance, de
ces premières expériences musicales et de sa
discographie.
|
|
Bebey
Prince Bissongo (Partie 2) - Grégory
COUVERT
Jeune musicien
talentueux, Bebey Prince Bissongo a déjà fait les
premières parties d'Ali Farka Touré ou bien encore
de Tiken Jah Fakoly. Accompagné de 4 musiciens, la
musique de Bebey nous fait découvrir une nouvelle
facette de la musique africaine moderne grâce à un
subtil métissage de rythmes et de mélodies du
Burkina Faso mélangées au jazz, rock, blues et
Afro-Beat. Seconde partie de l'émission consacrée à
l'auteur-compositeur-interprète Bebey Prince
Bissongo. Avant de s'intéresser à la situation des
artistes burkinabés contemporains, écoutons Bebey
nous parler des thèmes abordés dans ses chansons.
|
|
Le
spectacle Timmo - Grégory
COUVERT
A la croisée de
l’art du clown et du conte africain, « Timmo » est
une rencontre originale et poétique entre un conteur
tchadien et une clown française. Ce spectacle, créé
au Burkina Faso, met en scène deux comédiens et une
marionnette. Rencontre avec les deux artistes lors
du Festival solidaire "Images et paroles d'Afrique".
|
DECEMBRE
2007
|
|
Assita
et la calebasse - Grégory
COUVERT
Assita et la
calebasse est un conte musical au cours duquel les
enfants découvrent le mystère de la calebasse d'où
naissent les enfants d'Afrique... C'est un véritable
voyage que nous proposent Bamby Togola, Jean-Luc
Antignac et Giorgio Gbétie, entraînant petits et
grands dans l'univers enchanté d'Assita et la
calebasse. A travers légendes et histoires réelles,
les instruments traditionnels s'animent de rythmes
et de sons variés, incitant le public à participer,
battre des mains et chanter...
|
|
L'auteur
Boubacar Boris Diop (Partie 1) - Grégory
COUVERT
Journaliste,
romancier, Boubacar Boris Diop est aussi l'auteur de
plusieurs pièces de théâtre, de nouvelles et de
scénarios de films. Il s'est imposé comme un des
écrivains majeurs de l'Afrique francophone
contemporaine. Discret, grand lecteur et esprit
curieux, ce sénégalais est présent sur tous les
fronts lorsqu'il s'agit de défendre les cultures
africaines. Le Mai 68 sénégalais, le génocide
rwandais ou bien encore le naufrage du Jola... Dans
la première partie de cette émission, interrogeons
l'auteur sur quelques uns de ses écrits les plus
importants, miroirs des préoccupations d'un homme
engagé et révolté.
|
|
L'auteur
Boubacar Boris Diop (Partie 2) - Grégory
COUVERT
Journaliste,
romancier, Boubacar Boris Diop est aussi l'auteur de
plusieurs pièces de théâtre, de nouvelles et de
scénarios de films. Il s'est imposé comme un des
écrivains majeurs de l'Afrique francophone
contemporaine. Discret, grand lecteur et esprit
curieux, ce sénégalais est présent sur tous les
fronts lorsqu'il s'agit de défendre les cultures
africaines, de trouver le juste milieu entre la
langue française et les langues africaines. Il est
bien placé pour cela : vivant en Afrique, mais
souvent en France où il publie, il passe sans
complexe de l'écriture en langue française à
l'écriture en wolof. Justement, continuons à
explorer l'oeuvre de Boubacar Boris Diop à travers
quelques unes de ces oeuvres majeures, notamment "Doomi
Golo" écrit en wolof et l'essai politique "Négrophobie".
Nous terminerons cet entretien sur la pensée de
l'auteur concernant l'avenir de la littérature
africaine.
|
NOVEMBRE
2007
|
|
Madina
N'Diaye - Grégory
COUVERT
Madina N'Diaye est une
chanteuse peul toucouleur à la voix sublime, frappée
de cécité depuis 2002. Virtuose de la kora, cette
artiste d'exception fait figure de personnalité
atypique dans la musique africaine. Elle est la
seule femme malienne à jouer de la kora, instrument
sacré du mandingue, réservé aux griots. Formée par
de grands maîtres tels que Toumani Diabaté, Madina
N'Diaye, auteur-compositeur-interprète engagée,
chante la femme, l'amour, la paix. C'est l'âme de la
tradition qui habite son immense talent, renouvelée
dans sa modernité.
|
|
M'Bemba
Camara (Partie 1) - Grégory
COUVERT
M’Bemba Camara est né en
Guinée. Musicien, danseur et chorégraphe, il
pratique la danse et les percussions depuis l’âge de
8 ans et a été membre de plusieurs ballets
africains. M' Bemba Camara est le premier à avoir
créé un ballet africain à Paris, en 1984, le ballet
" NIMBA ". Danseur, percussionniste, M'Bemba Camara
est les deux au plus profond de lui-même. Vivant en
Europe, il cherche toujours à explorer la mémoire de
la danse indissociable de la mémoire du rythme.
|
|
M'Bemba
Camara (Partie 2) - Grégory
COUVERT
M’Bemba Camara est né en
Guinée. Musicien, danseur et chorégraphe, il
pratique la danse et les percussions depuis l’âge de
8 ans et a été membre de plusieurs ballets
africains. M' Bemba Camara est le premier à avoir
créé un ballet africain à Paris, en 1984, le ballet
" NIMBA ". Danseur, percussionniste, M'Bemba Camara
est les deux au plus profond de lui-même. Vivant en
Europe, il cherche toujours à explorer la mémoire de
la danse indissociable de la mémoire du rythme. Dans
la seconde partie de cette émission, écoutons-le
nous parler du Ballet Nimba dont il était directeur
artistique et chef d'orchestre. Nous aborderons
également le thème de la transmission vers les
jeunes générations pour terminer sur sa pensée
concernant la situation de l'avenir de l'Afrique.
|
OCTOBRE
2007
|
|
Muntu
Valdo - Grégory
COUVERT
Auteur, compositeur, chanteur, guitariste et
harmoniciste camerounais talentueux, Muntu Valdo a
accompagné des grands noms de la scène mondiale tels
que Lokua Kanza ou bien encore Keziah Jones.
Préférant l'idée de réconciliation à celle de
métissage musical, la musique de Muntu est un
mélange détonant de blues, de bossa, de jazz et de
funk enraciné au cœur de l’Afrique. Rencontre avec
l'artiste lors du Festival Solidaire Images et
Paroles d'Afrique en Drôme Ardèche qui rendait ce
soir là un hommage à son parrain disparu Ali Farka
Touré.
|
|
Vittorio
De Paoli, histoire d'une immigration - Grégory
COUVERT
La vie de Vittorio De Paoli, aujourd'hui disparu, a
fait l'objet d'un documentaire lors de la Semaine
des commu-nautés de la ville d'Aubenas qui mettait à
l'honneur l'Italie. L'occasion pour nous de
rencontrer sa fille, véritable "livre ouvert" qui
nous conte l'histoire rocambolesque d'un italien
parmi tant d'autres, venu en France clandestine-ment
il y a de cela plusieurs décennies.
|
|
Le
jumelage, créateur de liens intergénérationnels et
interculturels -
Quentin JULIEN
Monsieur
Jean-Pierre Constant est maire de la ville
d'Aubenas, ville jumelée avec six villes
européennes. Présen-tation du jumelage, son
histoire, et ses objectifs. Un jumelage qui lie
plusieurs pays européens, permet aux jeunes et aux
moins jeunes de chaque pays de se rencontrer et aux
maires d'échanger leur expérience. Ensemble, ils se
réunissent tous les deux ans, un brassage culturel
et la création de liens forts entre les
participants.
|
SEPTEMBRE
2007
|
|
Kemang
Kanouté - Grégory
COUVERT
Kemang Kanouté est né de père et de mère griots. Il
a reçu de son père l'enseignement de l'art du
balafon(l'ancêtre du xylophone) ainsi que les
savoirs ancestraux et le secrets traditionnellement
transmis au sein de sa caste. Dès l'âge de douze ans
il conquiert un second instrument : la cora. Le
jeune artiste devient vite un symbole de la
tradition mandingue. Auteur et interprète de ses
propres compositions avec sa femme Diaba, il a
collaboré avec des artistes prestigieux tels que
Myriam Makeba, Miguel et Manolo (Gipsy King), Ray
Léma, Manu Dibango ou bien encore MC Solaar.
Rencontre avec Kemang et sa femme lors du Festival
solidaire « Images et Paroles d'Afrique » en
Drôme-Ardèche.
|
|
Alpha
Blondy, artiste engagé -
Quentin JULIEN
Alpha Blondy, de son vrai nom Seydou Koné est né le
premier janvier 1953 à Dimbroko en Côte d 'Ivoire.
Il est chanteur de reggae. Ses paroles sont en
français, en dioula (langue véhiculaire de l'Afrique
de l'ouest) et en anglais. Il se produit dans le
monde entier. Alpha blondy est connu notamment pour
son charisme et son engagement. Rencontre avec Alpha
Blondy lors de sa participation au festival
Ard'Afrique, l'occasion pour lui de nous parler de
la Côte d'Ivoire et de la difficile situation de
l'après-guerre. Il nous explique son rôle dans les
négociations en tant qu'ambassadeur de la paix en
Côte d'Ivoire à l'ONU. Et nous présente les
propositions venues de tous pour aider le pays a
sortir de la crise.
|
|
Alpha
Blondy, artiste engagé (Deuxième partie) -
Quentin JULIEN
Alpha blondy, de son vrai nom Seydou Koné est né le
premier janvier 1953 à Dimbroko en Côte d Ivoire. Il
est chanteur de reggae. Ses paroles sont en
français, en dioula (langue véhiculaire de l'Afrique
de l'ouest) et en anglais et il se produit dans le
monde entier. Alpha blondy est connu notamment pour
son charisme et son engagement. Nous rencontrons
Alpha Blondy lors du festival Ard'Afrique en
Ardèche. Dans une première émission il nous
expliquait comment son pays, la Côte d'Ivoire,
sortait petit à petit de la crise. Dans cette
deuxième partie de l'émission, il nous donnera son
opinion sur la politique de la France envers
l'Afrique, il abordera les thèmes de l'intégration,
du colonialisme et du travail. Enfin il nous parlera
de sa musique, une musique qui n'a pas de frontière,
ni de pays, ni de couleurs.
|
|
Ghani
GHOUAR, un peintre algérien libre et «primitif» à
Aubenas - Gilles
ENJELVIN
Ghani GHOUAR est un artiste peintre algérien
installé en Ardèche depuis 2006. Après avoir suivi
des études aux Beaux arts de Constantine, il devient
professeur d'arts plastiques à Guelma. Il s'est
ensuite orienté vers la création artistique. Je l'ai
rencontré à l'occasion d'une exposition à Aubenas
intitulée "Patrimoine du sud" ou il présentait une
rétrospective de ses oeuvres.
|
|
Touria
CHAKIR n'a plus honte d'être issue d'un quartier -
Gilles ENJELVIN
Passer son enfance et toute sa scolarité à Aubenas
en Ardèche, puis tout quitter : la chose n'est pas
forcément facile. Ce choix s'est imposé à elle pour
suivre des études de pharmacie. Touria a donc laissé
le quartier des Oliviers, ses parents, ses amis et
tous ses repères. Elle nous parle de son expérience,
de son milieu, de ses difficultés, de sa vision des
mentalités dans la société d'aujourd'hui.
|
AOUT
2007
|
|
Babene,
Sénégalais révolté -
Quentin JULIEN
Voyager entre l'Europe et l'Afrique n'est pas
toujours évident même avec de bonnes raisons. Babene
(pseudonyme pour conserver l'anonymat) est
Sénégalais. Il est footballeur professionnel en
Suisse où il dispose d'un permis de séjour, sa
famille est en France. Il nous parle de son
expérience et nous raconte la discrimination de
couleur. Une tentative de mettre cartes sur table,
de montrer au grand jour les injustices, de
comprendre pourquoi cette situation, et de lancer un
appel pour, ensemble, trouver les solutions.
|
|
Le tango
de Juan-José Mosalini -
Grégory COUVERT
Juan José Mosalini est un des maîtres majeurs du
Tango de l'époque moderne. Résidant en France depuis
bientôt vingt-cinq ans, il a étendu son ouvre de
création et d'enseignement à toute I'Europe et à une
bonne partie du monde. Rencontre avec l'un des rares
bandonéonistes capables de faire vivre actuellement
le tango sous toutes ses formes, des origines au
contemporain.
|
|
"Amazigh
Kateb, l'artiste libre" (Gnawa Diffusion) - Paula
BRIANT
Gnawa Diffusion est un groupe né à Grenoble en 1992
à l'initiative d'Amazigh Kateb, fils du célèbre
auteur politique Yacine Kateb. Arrivé d'Alger en
1990, Amazigh porte à merveille son prénom qui
signifie «homme libre » en langue berbère. Dans ses
chansons aux sonorités ragga-raggae-raï, il
s'insurge de toute forme de pouvoir et dénonce,
entre autre, le capitalisme. Cet album marque
malheureusement la fin d'un groupe talentueux.
Rencontre avec Amazigh Kateb lors de la tournée
d'adieux des Gnawa Diffusion, l'occasion pour lui de
revenir sur les convictions du groupe, de nous
donner sa vision de l'artiste et de nous dire qu'il
continue son combat citoyen.
|
|
Seyni &
Yeliba, les « grands griots » du temps moderne -
Paula
BRIANT
Originaire de la Guinée, Seyni est issu de la longue
tradition des Kouyaté, griots de père en fils.
Aujourd'hui, sa formation Seyni & Yeliba signilie :
« Grands griots ». Seyni & Yeliba perpétue un devoir
de mémoire et de vigilance à l'égard du monde qui
l'entoure. Chanteur engagé, Seyni dénonce à travers
le reggae yakandi les travers du monde d'aujourd'hui
et la souffrance des êtres de tous pays. Rencontre
avec Seyni Kouyaté, lors de sa participation au
festival Ard'Afrique. Il nous explique son rôle en
tant que griot du temps moderne et les messages
qu'il transmet à travers sa musique.
|
|
Fabien Gallet et sa classe CRI
-
Quentin JULIEN
Les gens du voyage
souffrent de difficultés scolaires, dues à leur mode
de vie et leur culture. Les classes CRI ont pour
mission de faciliter l'intégration des nouveaux
arrivants en France ainsi que de ceux qui en ont
besoin. Ces classes peuvent s'adresser aux gens du
voyage. Fabien Gallet, instituteur, travail depuis
15 ans dans une CRI avec les enfants du voyage. Il
nous parle de sa classe, de ces élèves, de leurs
réussites et de leurs difficultés. Un bilan positif,
et des résultats visibles dans le temps.
|
JUILLET
2007
|
|
Anis, la
chance - Grégory
COUVERT
Repéré dans le métro alors qu'il promenait sa
guitare et sa voix de rame en rame, Anis est devenu
une valeur sûre de la scène française avec son album
"La chance". Rencontre avec l'artiste qui nous parle
de ses débuts musicaux, de son parcours et de ses
influences.
|
|
Le
groupe Dùnya ou le monde en musique -
Grégory COUVERT
Dùnya ("le monde") est un groupe de musique gitane
dont le répertoire est constitué de chants
traditionnels "Kalbeliyas" (caste de gitans du
Rajasthan), de chants traditionnels "roms", de
"ghazals" (poésie classique indienne) et pour finir
de "rumbas flamencas". Rencontre avec Maria Robin,
chanteuse et leader du groupe qui nous parle du
parcours de Dùnya et de l'influence de son père,
Titi Robin.
|
|
Témoignages de l'occupation israélienne en Palestine
(Partie 2) - Paula
BRIANT
Mona A Howda est une réfugiée palestinienne du camp
de Balata. Après un parcours difficile sous
l'occupation israélienne, elle décide avec son mari
de reprendre un terrain familial à Tulkarem. Cette
ville étant directement touchée par le mur de
séparation que construit Israël, Mona se bat avec sa
famille contre l'occupation de sa terre. Mona relate
l'histoire de sa famille opprimée aux femmes du
quartier des Oliviers : moment d'émotion.
Traduction par Catherine Shammas de l'AFPS
(Association France Palestine Solidarité)
|
JUIN
2007
|
|
Les
Ogres de Barback -
Grégory COUVERT
Le groupe "Les Ogres de Barback" est l'un des
fleurons de la chanson française alternative. Il
vient de sortir son dixième album : "Du simple au
néant". C'est l'occasion pour nous d'interroger le
groupe sur son engagement concernant l'ouverture sur
les cultures et la lutte contre le racisme via leurs
textes et leur musique. De "Grand-père" à "Pardon
Madjid", dix ans d'Ogres de Barback, de mélange de
styles et de couleurs, pour un avenir meilleur.
|
|
Minino
Garay - Grégory COUVERT
Né à Cordoba en Argentine, Minino Garay vit en
France depuis 1989.Musicien spécialiste du Bombo
argentin et du cajun péruvien, le percussionniste a
collaboré avec les plus grands, de Michel Portal à
Dee Dee Bridgewater. Avec sa formation "Les Tambours
du sud" composée de 9 musiciens, Minino fait la part
belle au métissage musical et embarque son auditoire
dans un voyage où se mêlent rythmes latinos,
influences africaines et occidentales modernes.
|
|
Témoignages de l'occupation israélienne en Palestine
(Partie 1) - Paula
BRIANT
Israël construit une barrière en Cisjordanie sous le
nom « Clôture de sécurité » dont le but officiel est
d'empêcher physiquement toute intrusion d'activistes
palestiniens en Israël et de lutter contre le
terrorisme. La ville de Tulkarem, ainsi que ses
habitants, sont directement touchés par le mur de
séparation. Cela se manifeste par expulsions,
confiscations des terres, impossibilité de se
déplacer ou enclavements. Mona A Howda et Lina Ahmad
Alodeh font partie d'un regroupement de femmes d'Irtah,
petit village près de Tulkarem. Ces deux soeurs de
coeur, soumises à une occupation particulièrement
violente, sont venues témoigner de leur vécu
quotidien. Mona et Lina relatent leurs histoires aux
femmes du quartier des Oliviers : moment d'émotion.
Traduction par Catherine Shammas de l'AFPS
(Association France Palestine Solidarité).
|
MAI
2007
|
|
Abdallah
Oumbadougou, rebelle du désert -
Grégory COUVERT
Le projet musical solidaire "Désert Rebel", initié
par Farid Merabet (imprésario des Bérurier Noir) et
Farnçois Bergeron (réalisateur), est né à la suite
d'un voyage au Mali et de la rencontre avec le
groupe touareg du Niger "Takrist n'Akal".Le leader
de ce dernier, Abdallah Oumbadougou, porte-parole
emblématique de la rébellion touarègue est aussi un
musicien novateur connu dans les moindres villages.
|
|
Daniel
Jamet et "Désert Rebel" -
Grégory COUVERT
Le projet musical solidaire "Désert Rebel"a été
initié par Farid Merabet (imprésario des Bérurier
Noir) et François Bergeron (réalisateur). Il est né
à la suite d'un voyage au Mali et de la rencontre
avec le groupe touareg du Niger "Takrist n'Akal" et
de son leader Abdallah Oumbadougou, porte-parole
emblématique de la rébellion touarègue. Daniel Jamet,
guitariste de la Mano Negra, de P18 ou bien encore
de Mano Solo, fait partie des musiciens européens
qui se sont joints au projet. Ecoutons-le nous
parler de son implication et de ses sentiments
concernant
cette collaboration culturelle solidaire.
|
La fête de quartier de Pont
d'Aubenas -
Paula BRIANT
Le quartier de Pont d'Aubenas se situe entre Aubenas
et la rivière de l'Ardèche. Une fois par an a lieu
la fête de quartier de Pont d'Aubenas. C'est
l'occasion de réunir les habitants de tous âges et
de toutes origines. Voyage au coeur de la fête de
quartier rythmée par le Jazz Gang.
|
AVRIL
2007
|
|
Élie
Kamaté, réfléxion sur les ONG -
Grégory COUVERT
Élie Kamaté est responsable
d'ONG malienne et auteur du livre "Quel
développement pour l'Afrique". Il se livre à notre
micro à une réfléxion concernant les Organisations
Non Gouvernementales et le développement du
continent africain.
|
|
Nago
Seck, témoin de la musique africaine -
Grégory COUVERT
Nago Seck est sans doute l'un des plus grand
spécialistes au monde de la musique africaine. De
ses débuts à Radio Tomate à son projet de centre
culturel des musiques du monde, Nago se confie sur
son parcours, ses rencontres (Youssou N'Dour, Rachid
Taha, Manu Dibango, Ali Farka Touré...) et sur sa
vie de "griot moderne". |
|
|
MARS
2007
|
|
Serge
Teyssot-Gay, de Noir Désir à Interzone
- Grégory COUVERT
Serge Teyssot-Gay est le guitariste de Noir Désir.
Au cours de la dernière tournée du groupe au
Moyen-Orient, il rencontre le joueur de oud syrien
Khaled Aljaramani. Subjugué par son talent, il lui
propose de s'atteler à un projet commun associant
deux cultures musicales que l'on pourrait croire
incompatibles. Le résultat de ce dialogue musical,
deux albums : Interzone et Interzone deuxième
jour, de la transe rock arabisante.
|
|
Mamy
Wata - Grégory COUVERT
Le groupe Mamy Wata, c'est d'abord Déa, née en
Centre-Afrique et véritable phénomène vocal. C'est
aussi David le guitariste et Philippe le
percussionniste. Déa vous fige sur place, vous
envoûte, vous entraîne du côté sombre du soleil avec
des textes superbes et durs sur des sujets dont on
ne fait pas des chansons : l'inceste ou bien encore
la folie. Une voix extraordinaire sautant les
octaves, une voix de jazz et de blues, mais beaucoup
plus encore, une créativité exceptionnelle.
|
|
Le MRAP
en Ardèche -
Paula BRIANT
Le MRAP (Mouvement contre le Racisme et pour
l'Amitié entre les Peuples) a été crée en 1949. Il a
été à la pointe de tous les combats contre les
discriminations et le racisme. Sa principale
revendication : l'égalité entre tous les citoyens.
Nadia Kurys, présidente du MRAP d'Ardèche et
vice-présidente du MRAP national nous explique les
actions de cette association mais également la
situation du racisme et nous donne son point de vue
sur l'immigration.
|
FEVRIER
2007
|
|
Vieux
Farka Touré, la légende continue (2/2) -
Grégory COUVERT
Vieux Farka Touré est le fils du guitariste malien
Ali Farka Touré qui nous a quitté le 7 mars 2006.
L'artiste reprend le flambeau légué par son père
avec un album de 10 titres comprenant des
compositions personnelles, des duos avec Toumani
Diabaté et des chansons composées par son père sur
son lit d'hopital. Dans cette émission, Vieux Farka
se confie sur des sujets liés à son père :
l'apprentissage offert lors de tournées, son album
auquel Ali Farka a participé avant de mourir, le
devenir de la structure agricole familiale qui a
pour but l'autosuffisance alimentaire et le
développe-ment socio-économique de la région de
Niafunké.
|
|
Vieux
Farka Touré, la légende continue (1/2) -
Grégory COUVERT
Vieux Farka Touré est le fils du guitariste malien
Ali Farka Touré qui nous a quitté le 7 mars 2006.
L'artiste reprend le flambeau légué par son père
avec un album de 10 titres comprenant des
compo-sitions personnelles, des duos avec Toumani
Diabaté et des chansons composées par son père sur
son lit d'hôpital. Dans cette émission, Vieux Farka
nous explique l'origine de son nom, se confie sur
sur sa formation musicale et ses débuts musicaux
difficiles en raison de l'opposition de son père.
|
|
L'émigration italienne en France, histoire passée et
présente - Paula
BRIANT
Eric Vial est professeur d'histoire contemporaine. À
l'occasion de la semaine des communautés à Aubenas
consacrée à l'Italie , Eric Vial a animé une
conférence sur l'émigration italienne en France,
histoire passée et présente. Entre trois et quatre
millions de Français ont au moins un parent
d'origine italienne et l'immigration italienne est à
ce jour la plus importante qu'ait connue la France.
Malgré les difficultés qu'elle ai connu cette
immigration est quasiment inaperçue aujourd'hui en
France. Rencontre avec Eric Vial
|
JANVIER
2007
|
|
Erika
SERRE, de Tony Gatlif à "Emigrante" -
Grégory COUVERT
Erika Serre, à peine 20 ans, est originaire de
Hongrie et chante depuis l'âge de 11 ans. Au delà de
sa participation essentielle au projet "Emigrante",
elle se produit régulièrement sur scène au sein du
collectif "La caravane passe". Elle a également posé
sa voix sur les B.O. des films "Exil" de Tony Gatlif
et "ZaÏna cavalière de l'Atlas".
|
|
Ablaye
CISSOKO, artiste sénégalais -
Paula BRIANT
Ablaye Cissoko fait partie de la jeune génération
des artistes africains. Ce jeune sénégalais, fils de
griot, est divinement doté d'une voix prenante qui
nous enchante par son message de paix concernant les
traditions mandingues. Il tire de sa kora des
tonalités plus contemporaines. Sur cet instrument,
il conte et chante ses rêves, sa vie, celle de son
peuple, de son pays et de l'Afrique. L'Afrique ce
conti-nent qui souffre de la guerre et de la misère.
Rencontre avec Ablaye Cissoko lors de sa
participation au festival "Images et paroles
d'Afrique".
|
|
Jean-Louis
TSHIMBALANGA, "Vivre et découvrir plus" -
Grégory COUVERT
Jean-Louis Tshimbalanga est originaire de la
République Démocratique du Congo et suit des études
d'économie en France. Il est président de
l'Association "Vivre et découvrir plus" qui lutte
contre la discrimination et l'ignorance sous toutes
ses formes. Son cheval de bataille : la
reconnaissance de "La journée de l'enfant africain"
décrétée suite au massacre des enfants de Soweto en
1976. Il est également l'auteur du livre
"L'impératif d'une culture démocratique en
République Démocratique du Congo".
|
|
|
DECEMBRE
2006
|
|
"Ali
FARKA TOURE, le miel n'est jamais bon dans une seule
bouche"
- G. COUVERT
“Ali Farka Touré, le miel n’est jamais bon dans une
seule bouche” est le titre du documentaire réalisé
par Marc Huraux. Le réalisateur s’est confié à notre
micro. Dans son oeuvre, il emmène les spectateurs
sur les pas de l’incroyable destin de ce musicien
malien, sur son lieu de vie personnelle et
artistique, à Niafunké. Un documentaire qui tient
dorénavant lieu d’hommage, Ali Farka Touré est
décédé le 7 mars 2006. Il restera comme un des
grands guitaristes de ce siècle et l’un des plus
importants artsites africains.
|
|
La
Compagnie Minibus présente...”Oiseau Djémbé”
-
Grégory COUVERT
“Oiseau Djémbé” est un
conte musical pour jeune public crée par la
Compagnie Minibus. Du griot d’Afrique au rappeur
d’Amérique, la musique noire nous raconte son
histoire. Avec humour, les deux comédiens-musiciens
transportent les enfants à travers un périple de
sortilèges et de folklore. Au coeur de ce
merveilleux voyage, la musique, langage universel,
est un lien entre les hommes...
|
|
Patrice
KALLA N’GALLE - Paula
BRIANT
D’une mère française et d’un
père africain, Patrice Kalla N’Galle est le fils
d’un chef de village Camerounais. L’Afrique, voilà
où Patrice Kalla N’Galle prend racine depuis sa
naissance, bercé entre les rythmes traditionnels,
les chants religieux, la soul et le jazz, il
comprend très vite que ce bouillon culturel coule
dans ses veines. Patrice a décidé un jour de
consacrer sa vie à la défense et à la reconnaissance
de son patrimoine culturel. Poète,
multi-instrumentiste, chanteur et conteur, lorsque
Patrice Kalla N’Galle quitte la scène, il laisse des
mots, des phrases, des mélodies gravées au coeur de
nos mémoires. Rencontre avec Patrice Kalla N’Galle à
l’occasion du festival “Images et Paroles
d’Afrique”.
|
NOVEMBRE
2006
|
|
Sergent
GARCIA -
Grégory COUVERT -
Ludwig PEREIRA
Considéré comme l'inventeur d'un nouveau genre, le
salsamuffin, Sergent Garcia apporte par sa musique
et ses paroles, chaleur humaine, humour et
originalité. Dans cette émission, le Sergent nous
parle de ses origines et de l'influence que
celles-ci ont pu avoir sur sa musique, ainsi que de
la réalisation de son dernier album "Mascaras". Il
se confie également sur son engagement vis sa
musique, sur les associations auxquelles il
participe et sur le reconnaissance de sa musique par
le public.
|
|
Le jazz
de Louis SCLAVIS ( 2/ 2 )
- Grégory COUVERT
Depuis plus de 30 ans, Louis Sclavis apporte sa
touche et son art au jazz. Clarinette et saxophone
soprano en bandoulière, il parcourt les scènes du
monde. Aux côtés d'Henri Texier, Aldo Romano ou
Michel Portal, Sclavis s'illustre au fil de
rencontres et de collaborations prestigieuses. Il a
notamment sorti une trilogie discographique sur
l'Afrique, "Carnets de route" en 1995, "Suite
africaine" en 1999 et "African Flashback" en 2005,
considérée comme culte. Dans la seconde partie de
cette émission, Louis Sclavis nous donne son avis
sur le métissage musical, nous parle de ses tournées
en Afrique et de l'influence de ce continent.
|
|
Le jazz
de Louis SCLAVIS ( 1/ 2 ) -
Grégory COUVERT
Depuis plus de 30
ans, Louis Sclavis apporte sa touche et son art au
jazz. Clarinette et saxophone soprano en
bandoulière, il parcourt les scènes du monde. Aux
côtés d'Henri Texier, Aldo Romano ou Michel Portal,
Sclavis s'illustre au fil de rencontres et de
collaborations prestigieuses. Il a notamment sorti
une trilogie discographique sur l'Afrique, "Carnets
de route" en 1995, "Suite africaine" en 1999 et "African
Flashback" en 2005, considérée comme culte. Dans la
première partie de l'émission qui lui est consacrée,
l'artiste se confie sur ses débuts, sur sa carière,
sur la genèse du projet culturel discographique
africain et sur le déroulement des tournées
|
|
OCTOBRE
2006 |
|
Danyel WARO "la voix de la Réunion" (1/2) -
Grégory COUVERT
Danyel Waro est "la voix de la Réunion". "Petit
blanc" né au Tampon dans une famille d'agriculteurs,
il se lance dans la musique Maloya en 1975. Il
considère sa chanson comme un instrument de lutte
contre la répression de la culture créole dont il
s'est fait le défenseur dès l'école.
Danyel Waro, artiste engagé s'il en est, évoque dans
la première partie de cette émission, ses origines
et ses débuts musicaux. Il nous explique également
ce qu'est le Maloya et défend son combat pour
l'identité réunionnaise via le concept de "batarsité".
|
|
Danyel
WARO
"la voix de la Réunion" (2/2) -
Grégory
COUVERT
Danyel Waro est "la voix de la Réunion". "Petit
blanc" né au Tampon dans une famille d'agricul-teurs,
il se lance dans la musique Maloya en 1975. Il
considère sa chanson comme un instrument de lutte
contre la répression de la culture créole dont il
s'est fait le défenseur dès l'école. Cette seconde
émission est l'occasion d'interroger Danyel Waro sur
les thèmes abordés dans ses chansons. C'est
également l'occasion d'aborder avec lui des sujets
délicats tels que la polémique sur le texte de loi
concernant le rôle bénéfique de la colonisation ou
bien encore sur la déportation d'enfants réunionnais
pour repeupler la métropole dans les années 60. Nous
terminerons sur une note plus optimiste concernant
les jeunes artistes réunionnais.
|
SEPTEMBRE
2006
|
|
DJ KIM
ou la réussite par le talent (1/2) -
Grégory COUVERT
Né de parents algériens, DJ KIM est l'aîné d'une
famille de trois enfants habitant dans la banlieue
nantaise. Sa réussite, il la doit à ses talents
d'orateur derrière le micro. C'est ainsi qu'il
débuta sa carrière radiophonique à Jet Fm. Il
enchaîna ensuite avec des prestations remarquées à
la prestigieuse radio d'Etat Alger Chaîne 3 et
continua ensuite son ascension à Beur Fm, radio où
il travaille depuis 1996. C'est ce parcours que nous
conte DJ KIM dans la première partie de cette
émission. Un parcours synonyme de réussite, de
reconnaissance et le résultat d'un besoin d'amour
pour cet artiste qui revendique sa double-culture.
|
|
DJ KIM
ou la réussite par le talent (1/2) -
Grégory COUVERT
Né de parents algériens, DJ KIM est l'aîné d'une
famille de trois enfants habitant dans la banlieue
nantaise. Sa réussite, il la doit à ses talents
d'orateur derrière le micro et également à sa
maîtrise du mix derrière les platines. C'est ainsi
qu'en 1998, lorsqu'il travaille à Beur Fm, il
produit son premier titre "Reggae-RaÏ". Il enchaîna
avec un concept de compilation mixée RaÏ dont la
première deviendra disque d'or. Les débuts d'une
carrière de DJ avec de nombreux succès et des
collaborations, notamment avec DJ Goldfinger. C'est
ce parcours que nous conte DJ KIM dans la seconde
partie de l'émission qui lui est consacrée. Il se
confie également sur sa lutte contre les préjugés
dont est victime l'Algérie, sur sa double-culture et
sur sa présence à la semaine des communautés de la
ville d'Aubenas.
|
AOUT 2006
|
|
Kanlanfei DANAYE, inventeur de
la marionnette au Togo ( 1/2) -
Grégory COUVERT
Marionnettiste de renommée
internationale, mais aussi écrivain, conteur et
sculpteur, KalanfeÏ Danayea fait escale à Aubenas,
lors du Festival solidaire "Images et Paroles
d'Afrique", avec ses percussions et pas moins de
cinquante marionnettes. Rencontre avec le précurseur
de la marionnette au Togo. Il nous parle dans cette
première partie de ses origine, de son art et des
thèmes abordés dans ses spectacles.
|
|
Kanlanfei DANAYE, inventeur de
la marionnette au Togo (2/2) -
Grégory COUVERT
Marionnettiste de renommée
internationale, mais aussi écrivain, conteur et
sculpteur, KalanfeÏ Danaye a fait escale à Aubenas,
lors du Festival solidaire "Images et Paroles
d'Afrique", avec ses percussions et pas moins de
cinquante marionnettes. Dans cette seconde partie de
l'émission qui lui est consacrée, KanlanfeÏ Danaye
se confie sur son engagement social concernant les
enfants, sur son rapport au continent africain et
sur les problèmes et les possibles solutions qui,
selon lui, pourraient faire que l'Afrique survive et
se développe dans l 'avenir.
|
|
Maria ROMANES, une jeune tzigane sur la piste -
Ludwig PEREIRA
A seulement quinze ans, Maria Romanès est déjà une
artiste accomplie : trapèze, danse, contorsion sont
quelques-uns des numéros à son répertoire. Elle a
d'ailleurs de qui tenir : sa mère est chanteuse et
son père est un arrière-petit-fils Bouglione. Ce
dernier quitte à vingt ans l'entreprise familiale et
de sa rencontre avec Délia naîtront Maria, son
frère, ses soeurs et un chapiteau de taille plus
modeste, le cirque Romanès. Née en Belgique, Maria a
presque toujours vécu en France. "Comme je suis
belge, roumaine et italienne, ça fait beaucoup de
mélanges". Elle nous raconte son histoire : ses
parents, le cirque, son sentiment sur ses origines.
Quant à l'avenir, elle le dessine peu à peu en
suivant ses envies : la scène et les voyages.
|
|
Le dîner arménien d'Avak
AGOPIAN - Ludwig
PEREIRA
A l'occasion d'un dîner
arménien, Avak Agopian s'improvise chef et se confie
au gré des préparatifs. En 1915 le génocide
d'arméniens fait fuir ses grands-parents et
arrière-grands-parents. Avak,quant à lui, est né en
France et a toujours bercé dans cette double
culture. "Une richesse" selon lui, qui le pousse au
quotidien à aller à la rencontre des autres : que ce
soit dans la confection d'une recette familiale ou
encore dans ses interventions sur tous les
continents au sein des équipes de la Croix Rouge
Française.
|
|
Toma Sidibé, une voix entre la France et le Mali -
Ludwig PEREIRA
Toma Sidibé est à la fois percussionniste,
compositeur mais aussi globe-trotter. Il n'a que
trois mois lorsque ses parents quittent la Côte
d'Ivoire pour revenir en France. Son bac en poche,
il cède au virus familial et part arpenter le monde
à la rencontre d'autres cultures. De tous les pays,
sa préférence ira au Mali où il se rend
régulièrement depuis quinze ans. Dès lors, il n'a de
cesse de multiplier les collaborations et les
concerts entre le Mali et la France. Son oeuvre est
à l'image de ce métissage comme son album Mali Mélo
ou le tout récent "Matins d'Exil" qui raconte
l'histoire d'un immigré peule.
|
JUILLET
2006
|
|
N'JAVA : "intégrés mais
jamais français" -
Maëlle LE PENHUIZIC
Lala et Monika N'JAVA sont les
deux chanteuses du groupe malgache "N'JAVA. Nées
dans une des dix-huit tribus de "l'île rouge", elles
ont rejoint la France en 1992 pour répondre au
concours RFI dont elles ont remportées le prix
médias. Accompagnées de leurs trois frères elles
persistent depuis, tant bien que mal, à percer en
Europe. Lala et Monika nous relatent les difficultés
rencontrées par leur pays d'origine . Elle nous
offrent aussi une comparaison, entre Madagascar et
la France, sur des questions d'intégration .
|
|
GUEM, la percussion
universelle - Grégory
COUVERT
Référence incontestée dans
l'univers des percussions, Guem est un artsite
complexe s'intéressant aux rythmes du monde entier
et maîtrisant pratiquement tous les instruments de
percussions. Descendant d'esclaves nigériens amenés
au siècle dernier dans le sud de l'Algérie, Guem
sera plongé dès son plus jeune âge dans l'univers de
la percussion. Une tradition familiale centrée
autour de la musique de transe lui livrera les
grands secrets du diwan. Arrivé en FRance dans les
années 60 pour entamer une carrière de footballeur
professionnel, il s'apercevra très rapidement que
son avenir sera intimement lié à celui des peaux. Il
réalisera plus d'une trentaine de disques depuis le
milieu des années 70, donnera des milliers de cours
de danse et de percussions et offrira des concerts à
travers le monde entier. Rencontre avec un homme, un
artiste, à l'image de sa musique : universel.
|
|
Paco DIOLA BI : la musique
comme visa pour l'Europe (part1)-
Maëlle LE PENHUIZIC
Paco Diola Bi est
le chanteur du groupe afro-reggae du même nom
installé en Ardèche. Fâché avec l'école, il s'adonne
à la musique. Ce n'est pas son niveau d'étude qui
lui ouvrira les portes de la France mais bien sa
voix chaude et claire et sa maîtrise de l'ékontine
(luth africain). Il nous raconte son enfance passée
en Casamance, son rapport avec les rebelles
indépendantistes jusqu'à son arrivée dans
l'hexagone.
|
|
Paco DIOLA BI : la musique
comme visa pour l'Europe (part2)-
Maëlle LE PENHUIZIC
Dans une première
partie d'émission, Paco Diola Bi, chanteur du groupe
afro-reggae du même nom, nous racontait sa vie du
Sénégal à la France. Installé dans le pays depuis
2001, un visa de dix ans en poche, il nous confie
comment il vit cette nouvelle culture, les
difficultés qu'il rencontre et l'épée de Damoclès
qui pend au-dessus de sa tête, à savoir l'expiration
de son visa.
|
|
SOLEN, dans l'attente du
droit d'asile (part1) -
Maëlle LE PENHUIZIC
L'association SOLEN, installée
à Aubenas en Ardèche, gère un foyer d'accueil
d'urgence et d'accueil de jour et exerce un travail
de réinsertion. Un de ses rôles concerne l'accueil
de familles en attente d'instruction de leur dossier
de demande d'asile auprès de l'OFPRA (Office de
Protection des Réfugiés et Apatrides). Jean-Paul
THOMAZON, directeur de SOLEN, nous explique les
services rendus à ces familles, leurs origines, les
raisons de leur venue en France et leurs moyens de
subsistance durant la longue période d'instruction
de leur dossier, plusieurs années parfois. Il nous
apporte aussi son regard critique d'homme de terrain
sur les nouvelles lois françaises en matière
d'immigration.
|
|
SOLEN, dans l'attente du
droit d'asile (part2) -
Maëlle LE PENHUIZIC
Après nous avoir présenté
l'association SOLEN et les actions qu'elle mène
auprès de familles en attente d'instruction de leur
dossier de demande d'asile, le directeur Jean-Paul
THOMAZON nous explique ce qu'il advient de ces
familles une fois la réponse à leur demande d'asile
obtenue. Dans le pire des cas, on parlera pour
certains de reconduite à la frontière, d'abandon
d'enfants, de retour dans la clandestinité.
Néanmoins, la plupart de ces familles resteront
légalement sur le sol français. Certaines refuseront
de "s'acclimater" alors que d'autres aborderont une
vraie démarche d'intégration avec le soutien de
l'association SOLEN.
|
|
Toumani KOUYATÉ : "Je
refuse la nationalité française" -
Maëlle LE PENHUIZIC
Toumani KOUYATÉ, mandingue du
Burkina-Faso, vit en France depuis 1990 où il a
effectué de hautes études. Sociologue de métier, il
a aussi enseigné en Faculté dans différentes
matières : "politique de la ville", "médiation
interculturelle à visée internationale". Il a été
directeur de stage en
D.E.S.S. en "développement social et urbain" ou
encore directeur gestionnaire d'entreprises
culturelles. Pourtant, en 1997, à l'âge de 33 ans,
il décide de tout quitter pour devenir conteur et
suivre les pas de ses ancêtres djelis (griots). En
effet, c'est en tant que "conteur-messager" qu'il se
sent le plus apte pour "aider les gens à changer en
mieux". Toumani KOUYATÉ s'intéresse énormément à la
politique française et aux questions sur
l'immigration. Il nous explique en quoi il est déçu
par la France, il parle de "honte" et précise que :
"Les africains parlent français, apprennent l'hymne
national, la politique et l'histoire française dès
l'âge de sept ans, donc nous sommes Français, nous
sommes intégrés, peut importe les questions de
nationalité !".
|
|
Toumani KOUYATÉ : ""La
politique d'immigration de la France ne peut pas se
calquer
sur celle des autres pays européens" " -
Maëlle LE PENHUIZIC
Après nous avoir
raconté son parcours professionnel et sa déception
vis-à-vis de la France dans une première partie
d'émission, Toumani KOUYATÉ poursuit sur sa vision
de la politique française en matière d'immigration.
Selon lui, cette politique ne peut se calquer sur
celles adoptées par les autres pays européens car la
France à un rapport bien particulier avec l'Afrique.
"L'Afrique à besoin de la France mais la France a,
elle aussi, besoin de l'Afrique, sans quoi cela
conduirait à l'anarchie !".
|
|
Madina N'DIAYE : "Les
africains viennent travailler en France, mais n'y
vivront pas
éternellement" -
Maëlle LE PENHUIZIC
Auteur, compositeur, interprète, il chante et joue
de la kora. Elle a sorti son premier album fin 2005
: "Bimogow". Les Bimogow sont, au Mali, des
personnes calomnieuses, médisantes comme elles l'ont
été vis-à-vis de Madina. En effet, elle est la
première femme africaine à jouer de la kora,
instrument traditionnellement réservé aux hommes et,
qui plus est, aux djelis (griots), caste dont elle
ne fait pas partie. Elle a alors dû essuyer les
regards noirs de ses contemporains. Mais l'amour de
la kora est plus fort que tout ainsi que son combat
pour l'égalité des femmes. Vous l'aurez
compris, Madina N'DIAYE est une artiste engagée.
Elle prend aussi position sur les questions
d'immigration comme dans son titre : "Tounga"
("immigrés") et s'exprime à notre micro sur ce sujet
et de la visite de Nicolas SARKOZY au Mali en mai
2006.
|
|
Le quartier des Oliviers -
Paula BRIANT
En Ardèche, à Aubenas, le
quartier des Oliviers est le cadre d'un regroupement
de femmes actives. C'est un peu grâce aux différents
ateliers proposés au quartier (cuisine, langage,
couture...) car de nombreuses animations sont mises
en place. Le dynamisme de ce quartier est donc dû à
un groupe de femmes qui se retrouvent autour de ces
ateliers. C'est un noyau de solidarité qui s'intégre
en apprenant le français et dans lequel s'échange
leurs différents savoirs-faire. C'est dans une
ambiance conviviale que se retrouvent ces femmes et
dans la chaleur de l'échange elles se rendent compte
de leurs nombreuses compétences qui mériteraient le
statut associatif. C'est Samira et Gabrielle qui
nous en parle, toutes deux impliquées dans la vie du
quartier, moteurs de ce groupe de femmes.
|
|
Moustapha, du Maroc à
Aubenas - Paula BRIANT
Moustapha est arrivé en France
à l'âge de 19ans. Venu pour les études en très peu
de temps, il n'a pas connu de problèmes
d'intégration. Depuis il est resté en Ardèche et
travaille au centre social ASA. Il nous fait part de
sa vision de l'intégration en France, pour lui il
est différent de naître en France et de vivre son
enfance à l'étranger.
|
JUIN 2006
|
|
MAMANE, humoriste du Niger
- Grégory COUVERT
Il est des personnes que l'on
rencontre et dont le discours vous marque et vous
fait réfléchir. C'est le cas de Mamane, un humoriste
qui nous vient du Niger et dont les spectacles
traitent de sujets tels que l'intégration, le
racisme ou bien encore l'immigration. Des propos
engagés enrobés d'humour et de second degré.
L'artiste s'est confié à notre micro juste avant une
représentation au
Train-Théâtre de Portes-les-Valence. Et lorsque l'on
demande à Mamane ce qu'il souhaite comme musique
pour illustrer ces propos, il nous répond Bob Marley.
Alors embarquons tout de suite dans le monde de
Mamane, humoriste du Niger.
|
|
La condition féminine selon
MIRY, peintre du Niger -
Grégory COUVERT
Mariama Boukary, "Miry" de son
nom d'artiste, expose ses oeuvres au Domaine Olivier
de Serres en Ardèche. La jeune femme, originaire du
Niger, est en stage à la ferme caprine du Pradel et
prépare son mémoire de Master "Productions animales"
à l'Université de Tours. Loin de ses activités
professionnelles, Mariama passe son temps libre à
peindre. Dans un but bien précis : témoigner de la
condition de la femme au Niger. Dans ce pays à forte
tradition musulmane, "coutumes, traditions et
religion s'accusent les unes les autres" explique
Mariama. Chacune de ses peintures est créée à partir
d'un pagne coloré qu'elle lie, tord et noue comme
peut-être noué le ventre d'une femme soumise à son
époux, à sa famille, à la société. "Le pagne,
froissé telle une étoffe négligée, symbolise le
traitement qui lui est infligé". Dans la matière,
les couleurs, les symboles, se retrouve le combat
contre l'inégalité des sexes et pour l'émancipation
de la femme nigérienne. Rencontre avec l'une des
rares femmes peintres du Niger, désormais reconnue
dans son pays.
|
|
Steve WARING, ses origines
et son intégration en France -
Paula BRIANT
Steve Waring, originaire de
Pennsylvanie en Amérique, a choisit la France depuis
bien longtemps pour faire voyager petits et grands
au rythme de ses chansons, chantées par les enfants
et apprises à l'école. Lors de sa venue à Aubenas
pour son spectacle Rond Pays, les enfants du centre
social ASA ont pu le rencontrer et lui poser des
questions. C'est une séance d'interview où les
enfants l'interrogent sur ses origines et son
intégration en France. Voici donc le parcours de
Steve Waring, dont les chansons résonnent dans les
voix des enfants.
|
|
Chikh-Salah HELALI, quand
la musique ouvre les cœurs -
Maëlle LE PENHUIZIC
Auteur, compositeur et
interprète, il est originaire de Béchar, dans le sud
algérien. Il commence son apprentissage au oud
(luth) au début des années 70. Fidèle interprète de
la tradition sud-algérienne, il maîtrise également
le répertoire marocain et égyptien. Ses compositions
sont influencées par d'autres musiques telles que le
classique et le blues. Porteur d'une tradition qui
tend à disparaître. Il nous parle de Béchar,
carrefour des civilisations méditerranéennes et
d'Afrique où le cosmopolitisme est source
d'acceptation de l'autre. Il nous présente aussi la
musique comme un moyen d'échange entre les hommes et
pour lui particulièrement un moyen d'intégrer la
France qu'il découvre à l'âge de 44 ans.
|
|
Urgence Santé Europe
Burkina : une mamie solidaire -
Maëlle LE PENHUIZIC
Colette BARATIER, coiffeuse à
la retraite, envoie des colis au Burkina Faso depuis
1988 jusqu'à sa rencontre avec Amidou KINDO qui lui
demande de créer une association humanitaire.
Colette mobilise alors les énergies et crée en 1993
"Urgence Santé Europe Burkina". Depuis, elle
multiplie les actions. Des actions pour lesquelles
elle a d'ailleurs été nommée chevalier de l'ordre
national du Burkina Faso par le président Blaise
Comparé ainsi que super mami en recevant le prix de
la solidarité.
|
|
"A petits pas" : voyager
pour connaître l'autre -
Maëlle LE PENHUIZIC
Nathalie JACQUES et Isabelle
DREVET-MULARD, présidente et membre de l'association
"A petits pas", ont accompagnées onze enfants de
Largentière dans un bidonville de Dakar. De retour
de leur voyage, Lou, Marleyne et Max nous racontent
leur projet culturel réalisé avec leurs
correspondants sénégalais. Ils nous expliquent aussi
la dure confrontation avec leurs camarades d'école
qui n'ont pas développé le même regard sur la
population africaine. On aborde souvent les
difficultés d'intégration des personnes issues de
l'immigration mais l'intégration passe aussi par le
regard que nous portons sur elles. Le projet de "A
petit pas" aura sans aucun doute permis à ces
enfants de comprendre et d'accepter la différence
culturelle pour un mieux vivre ensemble, on peut
l'espérer.
|
MAI
2006
|
|
Michel GASARIAN : Une
fresque algérienne : photos de famille -
Paula BRIANT
Membre de l'agence Editing/Server,
Michel Gasarian oriente son travail vers le
reportage humain et social. Après Couleur Turquoise,
exposition présentée au cours de la précédente
édition de la Semaine des Communautés, il réalise
pour cette édition des portraits des familles de la
communauté algérienne et met en scène les
photographies tirées de leurs albums. L'ambition de
cette exposition est d'appréhender le foisonnement
de cette photographie de la vie privée à l'échelle
d'une communauté : la communauté algérienne de la
ville d'Aubenas, pour nous plonger au coeur d'une
culture. Une production où se mêlent le passé, le
présent, le vécu et l'imaginaire, les destins privé
et collectif. Un album de vies comme un roman
heureux.
|
|
"Le chauffeur est dans le
pré" - Grégory COUVERT
Sur les pistes du Sahara, de
concerts en studio, la soif de musique du groupe "Le
chauffeur est dans le pré" les conduit depuis près
de cinq ans au gré de toutes les aventures. C'est
ainsi, motivés par un défi qu'ils s'étaient lancé à
eux-mêmes, ou simplement pour ne pas se contenter
d'un unique espace musical, que le groupe est parti
au Mali découvrir d'autres musiciens, une autre
culture, provoquer d'improbables rencontres. Un
entretien avec trois des six membres du groupe :
Manu (clarinettiste), Julien (tubiste, chanteur et
joueur de bugle) et Thomas (accordéoniste).
|
|
La semaine des communautés
de Jean-Yves MEYER -
Grégory COUVERT
La semaine des communautés est
un évènement proposé par le service culturel de la
ville d'Aubenas,qui, à travers un ensemble exhaustif
de propositions culturelles de qualité, a pour but
de présenter à un large public le pays et la culture
d'une communauté d'origine étrangère de la ville.
C'est l'occasion de tisser des liens nouveaux,
d'apprendre à mieux connaître l'autre, de générer
des échanges, d'encourager le dialogue entre les
générations, les couches sociales, les personnes de
différents origines. Rencontre avec Jean-Yves Meyer,
adjoint aux affaires culturelles d'Aubenas, qui est
à l'origine de cette manifestation qui se veut
source de tolérance et de citoyenneté
confraternelle.
|
|
Yasmina MEDDAHI contre
l'oublie de la danse beledi -
Maëlle LE PENHUIZIC
Yasmina MEDDAHI a 30 ans et
enseigne la danse beledi, une danse traditionnelle
issue du Maghreb et plus particulièrement de la
Tunisie. Elle a vécu jusqu'à l'âge de 15 ans en
Algérie, avant de rejoindre la France suite aux
événements de 1991. Elle souhaite alors renouer avec
ses origines et perpétuer cette tradition qui tend à
disparaître. Yasmina nous apporte une définition de
la danse beledi, sa représentation dans une société
de musulmans et son occidentalisation.
|
|
Flora DEVI et
l'universalité d'un art indien -
Maëlle LE PENHUIZIC
Flora DEVI a appris la danse
Odissy dans son pays natal, l'Inde, dont est
originaire cet art traditionnel. Elle y associe
délicieusement le conte, le mime et la musique pour
ouvrir les champs de la communication. Ses
spectacles l'ont amené à traverser les continents
pour finalement s'installer en France. Elle nous
explique pourquoi elle a choisi notre pays. Mais
avant tout Flora nous raconte l'Inde, ses voyages,
ses rencontres et toute l'universalité de son art.
|
|
Des actions de terreur plus
fortes que l'amour pour l'Algérie et ses enfants -
Maëlle LE PENHUIZIC
Fadila DIB a 62 ans, elle a passé les cinquante
premières années de sa vie en Algérie, où elle
revêtait le statut de directrice d'école. Elle a
oeuvré toute sa vie pour les enfants et leur
épanouissement par le biais de l'enseignement.
Rejetant les méthodes de conditionnement instaurées
en 1974, elle s'investie pour l'application de la
théorie de l'acquisition du langage : « Comment
apprendre à apprendre ? ». Elle raconte comment elle
a vécu les premières années de terreur mise en place
par le GIA (Groupe Islamique Armé). Puis, elle
décrit en quoi le FIS (Front Islamique du Salut) a
trouvé un terreau favorable dans une jeunesse
algérienne, sortie du système scolaire, pour
l'embrigader. Fadila DIB résiste courageusement
jusqu'en 1993, mais les actions d'intimidations sont
trop fortes, elle et sa famille doivent quitter
l'Algérie pour la France.
|
AVRIL 2006
|
|
Houria AICHI, Chants sacrés
d'Algérie - Grégory
COUVERT
Depuis plus de quinze ans,
Houria Aïchi interprète les chants séculaires des
femmes de l'Aurès, comme un hommage à la femme
algérienne, comme une ode à la liberté. En prêtant
sa voix au répertoire sacré de son pays dans
l'église Saint-Laurent de la ville d'Aubenas lors de
l'invitation à l'Algérie pour la semaine des
communautés, elle fait de ce concert un moment
exceptionnel de tolérance et d'espoir.
|
|
Le documentaire de Jean
ASSELMEYER - Grégory
COUVERT
"Alger, regards d'en face" .
C'est le titre du documentaire réalisé par Jean
Asselmeyer. C'est avec l'architecte Jean-Jacques
Delluz, que nous visitons Alger, "sa" ville depuis
1960, qu'il n'a quitté que deux semaines pendant les
pires moments du terrorisme. Au départ de la Casbah,
jusqu'au centre du 19ème siècle, en passant par les
cités de Fernand Pouillon et Bab El Oued pour
arriver à la Cité Nouvelle de Maelma qu'il construit
aujourd'hui. Un regard tendre mais sans concession,
à la fois promenade architecturale et rencontres
avec des acteurs de l'art et de la culture : Djamel
Allam, le chanteur Kabyle, Djamel Amrani, le poète
ami de Jean Sénac, Mohamed Ben Gettaf, dramaturge et
directeur du théâtre d'Alger, Souad Delmi-Bourras,
jeune designer, Boudjemaa Karèche, directeur de la
Cinémathèque Algérienne, Amine Kouider, chef
d'orchestre, qui relance l'opéra en Algérie, le
peintre Malek Salah, et d'autres encore. Un regard
sur l'Algérie et les Algériens loin des clichés de
certains médias, le parti pris étant de chercher les
signes d'espoir plutôt que le "sang et les larmes".
|
|
Le groupe GAÂDA DIWANE de
Béchar - Grégory
COUVERT
Référence dans le domaine de
la musique du Gnawa, la musique du désert, le groupe
Gaâda sait faire vivre rythmes et traditions du
Diwane de Béchar, ville du Sahara algérien. Avec un
sens aiguisé du partage et de la fête, Gaâda nous
rappelle le temps où les opprimés Noirs, Berbères ou
Arabes s'unissaient autour d'une musique
d'invocation et de transe. La formation est
activement associé à la semaine des communautés de
la ville d'Aubenas qui cette année met à l'honneur
l'Algérie. Avant son concert, le groupe est allé à
la rencontre des jeunes et des scolaires, il a
également animé un atelier d'initiation rythmique
avec percussion et chant. Rencontre avec Abdelati
Laoufi, leader du groupe Gaâda Diwane de Béchar.
|
|
Le Ministère des Affaires
Populaires (MAP) : porte parole d'une France
d'en-bas - Maëlle LE
PENHUIZIC
Le MAP ou Ministère des
Affaires Populaires joue un rap musette à la sauce
lilloise, arabo-andalouse et tzigane. Ces cinq Jo
gars, à savoir Joffrey à l'accordéon, Hacen au
violon, Stanko aux machines et Dias et HK au micro
étonnent par leur sens du partage. Humour et
dérision fusent sur scène entre un verre de
tchi'cola et quelques gâteaux offerts au public.
Blagues à part, ces gars-là ne sont pas seulement
des rigolos. Dias et HK sont des jeunes issus de
l'immigration et ont été déçus par la France
Républicaine, sa devise leur paraît amputée; liberté
oui, mais qu'en est-il de l'égalité et de la
fraternité ? Dias et HK, tentent au travers de leurs
textes mais aussi de leurs actions, de rappeler
qu'accepter l'autre est un combat de tous les jours,
ils nous offrent des solutions et aussi beaucoup
d'espoir.
|
|
Gora SECK : "Le XXIème
siècle ne peut-être sans l'Afrique" -
Maëlle LE PENHUIZIC
L'Afrique apparaît souvent au
reste du monde au travers du prisme occidental.
L'image est alors souvent faussée : la culture, les
traditions et autres richesses africaines sont
racontées selon l'idée que les occidentaux ont de
l'Afrique mais pas nécessairement selon celle que
les africains ont de leur continent. C'est pourquoi
l'association Africadoc est née. Elle veut former
des réalisateurs de films documentaires et organiser
des rencontres "tünk" afin que ceux-ci puissent
vendre leurs films à des producteurs et des
diffuseurs. Gora SECK, sénégalais de 35 ans est le
président d'Africadoc. Convaincu par le projet il a
quitté le monde de la fiction pour celui du
documentaire, il nous explique pourquoi.
|
|
VUNENY ou la musique comme
raison de vivre après la guerre -
Maëlle LE PENHUIZIC
Vuneny, signifie en bosniaque
et plus particulièrement à Mostar : "homme de
laine", un homme à la limite de l'état de folie.
Vuneny, c'est le nom qu'Adrijan Zovko, Nedim Cisic
et Asmir Sabic ont donné il y a 3 ans à leur groupe
d'electro-dub-rock, groupe phare de la scène
bosniaque. Nous pouvons aujourd'hui les découvrir en
France grâce à "Drugi Most" qui les a produit lors
de l'édition "Du monde aux Balkans" à Grenoble en
2003 . En effet, cette association grenobloise
propose des actions d'échanges interculturels avec
les Balkans et réalise des projets sociaux,
culturels et citoyens particulièrement à Mostar, en
Bosnie-Herzégovine et Grenoble. Grâce à elle,
Vuneny peut témoigner de son histoire, celle de la
guerre, d'une jeunesse qui se reconstruit ... Plus
encore, les membres de Vuneny et d'autre
associations mostariennes, s'investissent dans la
vie locale et tentent par la musique et la
reconstruction du centre culturel de Mostar de se
donner une raison de vivre en Bosnie-Herzégovine.
C'est le cas de Nedim Cisic, guitariste et chanteur
du groupe Vuneny et de la tour manager Tina Coric
qui a traduit pour nous.
|
|
Michel GASARIAN : Une
fresque algérienne : photos de famille -
Paula BRIANT
Membre de l'agence Editing/Server,
Michel Gasarian oriente son travail vers le
reportage humain et social. Après Couleur Turquoise,
exposition présentée au cours de la précédente
édition de la Semaine des Communautés, il réalise
pour cette édition des portraits des familles de la
communauté algérienne et met en scène les
photographies tirées de leurs albums. L'ambition de
cette exposition est d'appréhender le foisonnement
de cette photographie de la vie privée à l'échelle
d'une communauté : la communauté algérienne de la
ville d'Aubenas, pour nous plonger au coeur d'une
culture. Une production où se mêlent le passé, le
présent, le vécu et l'imaginaire, les destins privé
et collectif. Un album de vies comme un roman
heureux.
|
MARS 2006
|
|
L'oeuvre du photographe
algérien Lazhar Mansouri par Rachid KORAÏCHI
Grégory COUVERT
Le photographe Lazhar Mansouri
est mort dans les années 1990, lors de l'explosion
accidentelle d'une bonbonne de gaz, laissant
derrière lui le travail d'une vie : 200 000
photographies prises depuis le début des années 1950
dans le petit studio de fortune qu'il avait installé
au fond de l'épicerie de son village. Sans
l'intervention de deux hommes, Mohand Abouda et
Armand DEriaz, ce témoignage exceptionnel sur une
microsociété aurait été complètement oublié
aujourd'hui. Amoureux transis, amants irréguliers,
adolescents fans de rock, futurs soldats, femmes
tatouées qui se dévoilaient pour la première fois
...Lazhar Mansouri saisit une microsociété dans sa
diversité, ses contradictions et ses aspirations. A
travers son oeil, l'exposition dévoile donc des
Algériens "qui ont été", pendant et après la guerre
de libération, des femmes et des hommes, attachants,
surprenants par leur modernité et leurs contrastes.
Ce trésor d'ethnologie est révélé dans une
exposition qui fait le tour de l'Europe. Exposition
qui est présente à la Semaine des communautés
organisée par la ville d'Aubenas en Ardèche, et qui
cette année met l'Algérie à l'honneur. Écoutons le
plasticien de renommée mondiale Rachid Koraïchi nous
parler avec sincérité de cet artiste et de son
travail. Un entretien pour mieux comprendre le
travail et de cet artiste et la société algérienne
de cette époque.
|
|
"A petits pas" : les
enfants des champs à la découverte des bidonvilles
dakarois - Maëlle LE
PENHUIZIC
L'association "A petits pas" a
été créée, voici trois ans, dans un petit village
ardéchois appelé Largentière. Son projet initial
était de mettre en relation des enfants ardéchois et
des enfants sénégalais très défavorisés, qui vivent
dans un bidonville de la banlieue de Dakar. Les
enfants ont
d'abord échangé des dessins et des photos parlant le
langage du coeur. Pour l'année 2006, l'association a
conçu un projet : treize enfants de 8 à 14 ans, de
Largentière et des environs, partiront au Sénégal
accompagnés par leurs parents et des membres d' "A
petits pas". Ils y rencontreront leurs jeunes amis
sénégalais et prépareront avec eux un spectacle de
chants et de danses qui sera présenté au Centre
Culturel de Dakar. Écoutons Nathalie JACQUES,
présidente de l'association, nous raconter ce projet
en compagnie de Marilyne, 9 ans, Salomé, 10 ans et
Max, 10 ans et demi.
|
|
"Algérie, ici et là-bas",
une réalisation sonore et plastique de Gérard TORRES
et Ali SELKIM - Maëlle
LE PENHUIZIC
Gérard TORRES, alias Louis
2000, est compositeur d'une musique très originale
créée à partir de sons d'ambiance : chant du coq,
foule d'un marcher populaire, bruits des klaxons
dans les embouteillages... C'est par ce savoir faire
qu'il a monté le projet "Algérie, ici et là-bas",
avec le plasticien Ali SELKIM. "Algérie, ici et
là-bas", c'est une grande boîte noire où l'auditeur
voyage à travers l'écoute de témoignages de vies
d'Algériens restés au pays ou vivant en France. Loin
du travail de journaliste ou d'historien, cette
réalisation est avant tout une expérience humaine
d'échange et d'écoute.
|
FEVRIER
2006
|
|
La bande dessinée et le
dessin de presse en Algérie -
Paula BRIANT
Sid Ali Melouah est l'une des
figures historiques de la bande dessinée et du
dessin de presse en Algérie. Il est à la fois auteur
d'albums à succès, auteur pour la première revue de
bande dessinée et cofondateur des premiers journaux
satiriques jusqu'à que le terrorisme islamiste
l'oblige à fuir son pays. Avec son complice Claude
Moliterni, promoteur de la bande dessinée en France,
ils présentent une exposition de l'histoire de la
bande dessinée et du dessin satyrique algérien. On y
découvre un panorama complet des talents du 9e art.
Une histoire qu'ils commentent par leur vécu : "la
bande dessinée est un mode d'expression dangereux".
|
|
Rachid KORAÏCHI, plasticien
de renommée mondiale -
Grégory COUVERT
Artiste algérien de renommée
mondiale, Rachid Koraïchi, plasticien, axe son
travail sur l'usage du signe, du symbole et sur la
richesse de la lettre. Imprégné de culture soufie,
son oeuvre toute de sérénité, de puissance et de
liberté, se situe entre les profondeurs de la
méditation et le dynamisme de la vie. Ses oeuvres se
trouvent aujourd'hui dans les collections publiques
des plus grands musées de la planète. En proposant
une installation pour la Semaine des Communautés de
la ville d'Aubenas, qui cette année met à l'honneur
l'Algérie, il soutient une manifestation qui fait
avant tout de la culture un espace de dialogue.
|
|
Les BOUKAKES : voyage
musical entre Orient et Occident -
Maëlle LE PENHUIZIC
Les Boukakes, contraction de
bougnoule et macaque, est un groupe de musique
raï-rock de Montpellier qui a su marier les
influences orientales et occidentales. Leur nom est
une insulte lancée à leur égard. Fiers de leurs
origines et du métissage réussi au sein du groupe,
ils en ont fait un synonyme d'échange. En effet,
Bachir, le chanteur, est né en Algérie, Thierry, le
guitariste, est corse, suivent Bubulle, bassiste du
nord, Pascal, batteur du sud, Steph' aux claviers
dit l'occitan, Imed, percussionniste tunisien et le
maître des commandes, le sonorisateur italien,
Massimo. Au delà de la musique, c'est au quotidien
que ce septet nous démontre que s'enrichir des
différences est un cadeau de la vie. Imed et bachir
nous en parlent avec cour.
|
JANVIER
2006
|
|
Souadou DABATÉ KONÉ,
technicienne de développement communautaire au Mali
Grégory COUVERT
Souadou Diabaté Koné est
technicienne supérieure de développement
communautaire et promotrice d'ONG internationale au
Mali. La fille de Toumani Diabaté aurait pu suivre
la voie artistique de son père mais elle a décidé de
consacrer sa vie à aider les personnes en difficulté
de son pays, en particulier les jeunes filles ,
laissées pour compte dans cette société. Rencontre
avec une jeune femme courageuse, qui lutte avec ses
moyens pour pallier aux immenses inégalités
concernant la place des femmes dans la société
malienne.
|
|
Le parcours exceptionnel de
Ken BUGUL, Grand Prix de littérature Afrique Noire -
Grégory COUVERT
A l'occasion d'un forum d'aide
au développement lors du Festival solidaire "Images
et Paroles d'Afrique" en Drôme-Ardèche, nous avons
eu l'honneur de rencontrer Mariétou Mbaye Biléoma,
plus connue sous son pseudonyme d'écrivain : Ken
Bugul. La plume et le talent de cet auteur sont à
l'origine de romans tels que Le Baobab Fou,
aujourd'hui étudié dans les écoles, ou bien encore
Riwan et le chemin de sable , récompensé par le
Grand Prix de Littérature Afrique Noire et
sélectionné parmi les 100 livres africains du
siècle. Écoutons l'auteur nous conter son parcours
hors norme et sa quête identitaire entre l'Europe
des années 70 et l'Afrique moderne. Un parcours
balisé par la création d'oeuvres littéraires
incontournables, miroirs du destin d'une femme
exceptionnelle.
|
|
THOMSO ou le militantisme
par la musique -
Grégory COUVERT
Le groupe Thomso, c'est la
rencontre de l'artiste sénégalais Thomas Kanfoudy
avec l'Europe et les musiciens notamment du Congo et
de la France. Un métissage présent à tous les
niveaux où les textes, chantés en différentes
langues ou patois renforcent ce désir de s'adresser
à toutes et à tous.
Ces voix vibrantes de chaleur ont enivré de leurs
embruns au parfum migratoire les spectateurs du
Festival solidaire "Images et Paroles d'Afrique" en
Drôme-Ardèche. Thomas, fondateur et leader du
groupe, a commencé à écrire des chansons lorsque des
amis lui ont offert une guitare, alors qu'il était
sur son lit d'hopital après avoir été blessé par une
mine anti-personnelle. Écoutons-le nous raconter son
parcours, sa vision de l'Afrique moderne et nous
livrer son message de justice et de paix.
|
DÉCEMBRE
2005
|
|
Le Ramadan expliqué aux
enfants du quartier des Oliviers d'Aubenas -
Paula BRIANT
L'ASA, Association Sociale
d'Aubenas, a organisé un goûter sur le thème du
ramadan, avec Driss, responsable du culte musulman
au quartier, qui a répondu aux questions des enfants
surtout, puis des parents sur le thème. Réponses
simples et claires sur cette fête religieuse, pour
mieux comprendre comment elle fonctionne.
|
|
Solange ou l'histoire d'une
femme au service des autres -
Paula BRIANT
Solange n'a pas de revenus
fixes et vit dans la nécessité. Mais cela est loin,
très loin, de ses préoccupations. Solange pense aux
autres avant tout, elle leur consacre son temps, son
amour. Elle achète des couvertures de survie pour le
SDF, trouve le moyen de leur offrir des paires de
chaussette, etc... Voici le portrait d'une femme
exemplaire, avec le coeur sur la main, qui respire
la générosité et en fait profiter ceux qui en ont le
plus besoin.
|
|
NOVEMBRE 2005
|
|
Drissa DÉMBÉLÉ,
percussionniste au grand cœur -
Grégory COUVERT
Drissa Démbélé est né griot en
1980 à Toni, petit village du Burkina Faso. Comme le
veut la tradition, il est initié dès son plus jeune
âge aux rythmes du djembé, du doun doun et de la
danse. A 18 ans, le voilà percussionniste soliste du
Burkina Faso, avant, d'entreprendre en 2000 une
première tournée en France avec le groupe stéphanois
Doni Doni. Il est l'héritier d'une dynastie de
griots dans la lignée des plus grands djembéfola tel
Mamady Keita, Adama Dramé ou bien encore Famadou
Konaté. Rencontre avec un artiste au grand coeur
pour qui la musique est vitale et représente un
instrument de paix, d'amour et de respect de
l'autre.
|
|
Marlène N'Garo, chanteuse,
guitariste et conteuse africaine -
Grégory COUVERT
Invitée au Festival solidaire
"Images et Paroles d'Afrique" de Drôme - Ardèche, la
chanteuse, guitariste et conteuse Marlène N'Garo
s'est confié à notre micro. Collaboratrice de Ray
Lema ( une des plus belles synthèses entre musique
africaine et sons du monde entier) ou bien encore de
Manu Dibango, l'artiste nous parle de ses origines,
de ses expériences musicales, de la place
prépondérante de la musique et du conte dans la
culture africaine ainsi que de son rapport à ce
continent.
|
|
Ramadan au collège -
Marie LEBAS
C'est le premier jour de
Ramadan pour Othman, un élève de 6 ème au collège
Roqua d'Aubenas. L' occasion pour ce jeune garçon de
faire découvrir cette pratique religieuse
traditionnelle. Il répond donc aux interrogations de
notre animatrice et de ses camarades : un échange de
savoirs fructueux entre de jeunes citoyens qui ne
partagent pas la même religion. Un voyage dans le
désert, en passant par les rues d'Oran, en compagnie
de nos jeunes journalistes.
|
OCTOBRE
2005
|
|
Un quartier à la page du
recyclage - Marie LEBAS
A Aubenas, le tri sélectif se
met en place progressivement malgré un manque
d'information. Pour pallier à cela, la ville a mis
en place une campagne de sensibilisation intitulée
"Les poubelles journées". L'occasion, notamment pour
les habitants des quartiers dits "défavorisés" de
s'investir et de s'approprier les gestes du "bon
trieur" pour une vie collective plus agréable.
Khadra, Anissa, Hajier, Karina, Emine, Isabelle,
Aïcha, Aurélie, Latifa, Halima, Christine et de
nombreux habitants s'expriment sur le thème du
recyclage et de la propreté de leur quartier. Ce
projet permet également une sensibilisation aux
problèmes écologiques grâce à des actions telles que
des spectacles, des ateliers sculpture, des
expositions... Résultat : la création d'une
dynamique inter-générationnelle et d'un travail
collectif autour d'un projet local commun d'utilité
publique.
|
|
Le vietnam et le jazz selon
N'GUYEN LÊ - Grégory
COUVERT
N'Guyên Lê était au Centre Le
Bournot d'Aubenas en Ardèche pour un concert. Nous
avons eu l'honneur et le plaisr de réaliser un
entretien avec ce guitariste de jazz d'origine
vietnamienne internationalement reconnu . Il se
confie sur ses origines, sur l'influence que
celles-ci ont pu avoir sur son intégration, sa vie
en générale, sa musique et sa façon de voir et de
concevoir le monde.
|
|
Le Festival solidaire
"Images et Paroles d'Afrique" de Drôme-Ardèche -
Grégory COUVERT
Le Festival "Images et Paroles
d'Afrique" est une manifestation solidaire organisée
par 3 associations ardéchoises se déroulant
d'octobre à décembre en Drôme- Ardèche. Il a
plusieurs objectifs : faire découvrir les réalités
culturelles, artistiques, économiques et sociales
"des Afriques"; soutenir des projets de
développement (construction de centres de santé,
d'écoles, de puits...); favoriser la création
interculturelle. Au programme : des concerts, des
expos , du théâtre, des interventions dans les
établissements scolaires, des forums... Rencontre
avec Yann Wehrstedt, coordinateur du festival sur
Aubenas en Ardèche. Il nous parle de l'organisation
de cet événement solidaire, de ses objectifs, des
événements qui l'ont touchés et fait un bilan de
cette manifestation.
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |